Bull y ESI Group (ESIN FR0004110310) anuncian un acuerdo de colaboración para la validación de la primera aplicación mundial de simulación de colisión, PAM-CRASH, en los servidores y clusters Bull NovaScale. Este acuerdo se ampliará mediante la aplicación de las soluciones tecnológicas de ESI Group en los servidores y los clusters Bull NovaScale. Como resultado de una estrecha cooperación entre los expertos de ESI Group y de Bull, se han modelizado y simulado colisiones entre dos vehículos de tamaño natural (modelo de vehículo Neon, con dos millones de elementos) en un cluster NovaScale de 128 procesadores Intel® Itanium® 2. Estas pruebas han demostrado un alto grado de calidad y de capacidad evolutiva futura, con una eficacia comprobada del 89 por ciento en 64 procesadores, y de más del 78 por ciento en la totalidad de los 128 procesadores, lo que permite conseguir tiempos de restitución críticos de alrededor de una noche para los modelos sumamente detallados que, en la actualidad, son imprescindibles en la industria del automóvil. Los grupos de investigación y desarrollo de Bull y de ESI Group trabajan conjuntamente en el proyecto FAME2, uno de los más importantes del “centro de competitividad System@tic”. De ese modo, contribuyen a mejorar el grado de capacidad evolutiva de las soluciones tecnológicas de ESI Group en los sistemas NovaScale, con objeto de facilitar la utilización industrial de modelos aún más detallados. En el futuro, esas iniciativas permitirán a los fabricantes de equipos para automóviles reforzar la seguridad desde la fase de diseño de nuevos modelos, sin poner por ello en peligro su presupuesto ni los plazos de comercialización. Las soluciones HPC de Bull se basan en las dos familias de servidores Bull NovaScale®, es decir, NovaScale® Intensive, equipados con procesadores de doble núcleo Intel® Itanium® 2, y NovaScale® Universal, dotados de procesadores de doble núcleo Intel® Xeon®. Los servidores NovaScale poseen una gran potencia de tratamiento además de unos costes óptimos derivados del empleo de componentes estándar. Además, se apoyan en los enormes conocimientos y experiencia de Bull en el terreno de los grandes sistemas informáticos de empresa. Los modelos de la gama de servidores NovaScale® pueden incluir de uno a treinta y dos sockets y han sido especialmente creados para integrarse en todas las infraestructuras informáticas, incluidas las más grandes y las más complejas. Vincent Chaillou, presidente y director de explotación y responsable de las operaciones de productos de ESI Group, señala lo siguiente: “ESI Group se muestra muy satisfecho de esta cooperación con nuestro nuevo socio Bull. La disponibilidad de PAM-CRASH en NovaScale va a proporcionar a nuestros clientes un medio muy valioso para ejecutar sus simulaciones de colisión. Estamos especialmente contentos de trabajar con una empresa europea y de hacer que los integradores de sistemas actuales aprovechen sus excelentes prestaciones y su gran experiencia”. Jean-François Lavignon, director del área de cálculo de Altas Prestaciones de Bull, afirma por su parte lo siguiente: “Bull está muy satisfecha de que ESI Group haya certificado PAM-CRASH en nuestras plataformas NovaScale. Esta solución fundamental se añade al número cada vez mayor de aplicaciones de diseño mecánico asistido por ordenador basadas en las capacidades de nuestros servidores y de nuestros clusters. Algunos de nuestros prestigiosos clientes son ya usuarios de PAM-CRASH. De ese modo, nuestros clientes podrán sacar más partido de las soluciones tecnológicas de ESI en toda la gama de plataformas Bull NovaScale, con la posibilidad de elegir entre procesadores de doble núcleo Intel® Itanium® 2 y Xeon®”. | 
06 de noviembre de 2006
