Los presidentes del BCE, Jean-Claude Trichet, y del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, y el comisario de Asuntos Económicos, Olli Rehn, insistieron en esta cuestión en la tercera reunión que mantienen con las autoridades chinas desde 2007.
Sin embargo, reconocieron que las autoridades de Pekín no comparten su apreciación.
"Queremos que China equilibre su crecimiento y aumente el consumo local para reducir el peso de sus exportaciones", dijo en una rueda de prensa Juncker, quien afirmó que el tipo de cambio del yuan está infravalorado.
Los líderes europeos valoraron positivamente el anuncio efectuado por China el pasado 19 de junio, poco antes de la cumbre del G20 en Toronto, pero consideraron que "el potencial de esta decisión no ha sido lo suficientemente explotado", según Juncker.
"La declaración del 19 de junio nos parece muy, muy importante, parte de la contribución de China a un crecimiento sostenible", añadió por su parte Trichet, quien insistió en que la evolución del tipo de cambio "no es lo que habíamos esperado".
"Hay que traducir esto en medidas concretas", recalcó el comisario Rehn, quien consideró que una modificación de la política cambiaria sería doblemente positiva para China, al hacer más sostenible su propia economía y beneficiarse de una Europa más fuerte.
Sin embargo, si China sigue "pasando esta importante factura" a Europa, "la recuperación podría debilitarse", alertó el comisario europeo.
La apreciación de la moneda china es una reiterada demanda tanto de Estados Unidos como de Europa, que consideran que un yuan bajo favorece las exportaciones chinas y penaliza los productos estadounidenses y europeos.
Sin embargo, las autoridades chinas han desoído reiteradamente las peticiones a ambos lados del Atlántico, al negarse a permitir una significativa apreciación de su moneda, más allá de algunos pequeños aumentos diseñados para acallar las críticas internacionales, como el anunciado en junio pasado, justo antes de la cumbre del G20 en Toronto.
El primer ministro chino ya dejó claro ayer que la posición de Pekín no ha cambiado, al abogar por mantener los tipos de cambio de las principales divisas de reserva "relativamente estables" para favorecer la recuperación económica, según dijo en su intervención en la inauguración de la cumbre ASEM, en cuyos márgenes se produjo la reunión de hoy.
El anterior encuentro de la "troika" de líderes económicos de la zona euro con las autoridades chinas, celebrado hace casi un año la víspera de la duodécima cumbre China-UE, también se cerró sin demasiados avances en este sentido.
Por otro lado, los tres dirigentes europeos agradecieron hoy a China sus muestras de apoyo durante la crisis fiscal de la zona euro y su apoyo a los tesoros de algunos países como Grecia, formalizado tanto mediante declaraciones como con la compra de bonos soberanos.