El nuevo Ford Ranger, la próxima generación de la camioneta más vendida en Europa, es el más inteligente, capaz y versátil de todos los tiempos.
El Ranger puede ayudar a los propietarios a hacer más y trabajar de manera más inteligente siguiendo un proceso de desarrollo desde cero que se beneficia del conocimiento profundo de las camionetas de Ford y los conocimientos de una red global de clientes.
Ofreciendo la más amplia selección de modelos, el nuevo Ranger presenta nuevas características y tecnologías clave, incluido el potente motor turbodiésel V6 de 3.0 litros de Ford, el nuevo sistema e-4WD de tiempo completo, chasis y suspensión mejorados, y un área de carga mejorada diseñada para ayude a los clientes a aprovechar al máximo su camioneta, ya sea para el trabajo, con la familia o para jugar.
Además, el nuevo y audaz diseño exterior, un interior exclusivo y altamente específico que ofrece conectividad avanzada y sofisticadas tecnologías de asistencia al conductor llevan la comodidad y la conveniencia de un automóvil de la Ranger a nuevas alturas.
“Ranger continúa yendo viento en popa en Europa con ventas récord”, dijo Hans Schep, gerente general de Ford Pro, Europa. “El Ranger más inteligente, más capaz y más versátil hasta el momento ofrece aún más la fuerza y el estilo que sabemos que los clientes valoran”.
Ranger registró su cuota de mercado más alta hasta la fecha del 44,9 % en toda Europa en 2022, un aumento de siete puntos porcentuales con respecto a 2021 que coronó ocho años consecutivos de liderazgo en el segmento en la región. 1 Ford Pro anticipa una fuerte demanda continua de modelos de serie alta; el Ranger Wildtrak de la generación anterior representó el 60 por ciento de las ventas de Ranger el año pasado, y Ford Pro anunció recientemente la nueva serie Platinum de alta especificación que agrega toques lujosos por dentro y por fuera para la mejor experiencia de camioneta premium.
Los modelos Ranger para los mercados europeos se producen en Silverton, Sudáfrica, donde la instalación se ha beneficiado recientemente de una nueva planta de estampado, un taller de carrocería altamente automatizado y una línea de producción interna de armazones como parte de la inversión de $1 mil millones (USD) de Ford en la región.
Nueva imagen, nuevas capacidades
Los aportes del amplio espectro de clientes de camionetas fueron clave para desarrollar la nueva y versátil Ranger. Ford se comprometió con propietarios de todo el mundo, realizando más de 5,000 entrevistas y docenas de talleres para clientes para comprender cómo los clientes usaban sus camionetas y qué características realmente mejorarían la experiencia de propiedad día a día.
Visualmente, la nueva Ranger es audaz y segura, con un exterior decidido que comparte el ADN de diseño de camioneta global de Ford. El diseño presenta una nueva parrilla definida y un tratamiento de faros delanteros con abrazadera en C característicos en la parte delantera, mientras que una sutil línea de hombros a los lados incorpora pasos de rueda más audaces llenos de una selección de llantas de aleación de hasta 20 pulgadas que le dan una postura segura. . Por primera vez, Ford Ranger ofrece faros Matrix LED. En la parte trasera, las luces traseras están diseñadas en armonía con los gráficos característicos en la parte delantera.
En el interior, la cabina similar a un automóvil cuenta con elementos premium y materiales suaves al tacto, que incluyen una palanca de cambios forrada en cuero y un volante estilo deportivo con calefacción. Las variantes de serie alta, incluida la Ranger Wildtrak 2, ofrecen una especificación premium con una prominente pantalla táctil central de estilo vertical de 12 pulgadas que controla el último sistema SYNC 4A de Ford 3 que ofrece control activado por voz de la navegación conectada a la nube y acceso manos libres al entretenimiento y las comunicaciones . Los asientos delanteros con calefacción, el control de temperatura electrónico de dos zonas y la iluminación ambiental crean una cabina lujosa y cómoda.
Los clientes solicitaron la opción de más potencia y par para remolcar cargas pesadas y conducción todoterreno extrema, 4 lo que inspiró al equipo de desarrollo a introducir el potente motor turbodiésel V6 de 3,0 litros de Ford en las opciones de tren motriz de la Ranger. La unidad ofrece 600 Nm de par y 240 CV de potencia 5 para remolcar sin esfuerzo hasta 3500 kg 6 conduciendo a través de la caja de cambios automática inteligente de 10 velocidades de Ford y el nuevo y avanzado sistema e-4WD de tiempo completo con una caja de transferencia de par bajo demanda controlada electrónicamente. En el modo automático de tracción en las cuatro ruedas, el sistema monitorea y varía continuamente el torque entre los ejes para un rendimiento óptimo en todas las condiciones.
El Ranger también está disponible con una selección de motores Ford EcoBlue diesel en línea de cuatro cilindros de 2.0 litros con turbo único y bi-turbo. La opción 170PS Single-Turbo está disponible con una selección de transmisiones manuales o automáticas de seis velocidades y equilibra la potencia, el par y la economía de combustible que son importantes para los propietarios de pequeñas empresas o flotas de vehículos comerciales. El motor Bi-Turbo de 205 CV es una variante de mayor rendimiento para los clientes que quieren más potencia pero necesitan mantener el ahorro de combustible y está disponible con una transmisión automática de diez velocidades.
Los ingenieros mejoraron el rendimiento todoterreno de la Ranger moviendo las ruedas delanteras 50 mm hacia adelante y aumentando la vía para lograr un mejor ángulo de aproximación y articulación todoterreno. También cambiaron los amortiguadores de la suspensión trasera fuera del marco para una mejor conducción tanto dentro como fuera de la carretera.
Una estructura frontal hidroformada crea más espacio en el compartimiento del motor para el nuevo motor V6 y ofrece el potencial para otras tecnologías de propulsión. También abre la parte delantera para permitir un mayor flujo de aire al radiador para ayudar a mantener bajas las temperaturas de funcionamiento al remolcar o transportar cargas pesadas.
Además de su diseño y desempeño mejorados, el nuevo Ranger recibió una calificación de 5 estrellas por parte de la autoridad independiente de seguridad de vehículos Euro NCAP.
Tecnologías enfocadas en el cliente
En el corazón de la conectividad de la Ranger se encuentra el último sistema SYNC 4A de Ford, 3 que ahora contiene muchos de los controles de modo de manejo y tren motriz que antes estaban en el tablero y la consola central. Con un simple toque, los conductores pueden acceder a la pantalla dedicada de Ranger para todos los modos de manejo y fuera de carretera donde pueden monitorear la línea de transmisión, el ángulo de dirección, los ángulos de inclinación y balanceo del vehículo. La pantalla también está conectada a una cámara de 360 grados 6 para facilitar el estacionamiento en espacios reducidos o para ayudar a sortear terrenos difíciles mientras exploras.
Además, un módem FordPass Connect 7 permite una conectividad mejorada a través de la aplicación de teléfono inteligente FordPass™ 8 para controlar funciones como el arranque remoto, 9 funciones remotas de bloqueo y desbloqueo, y para ver el estado del vehículo. El módem FordPass Connect también permite que varios módulos se actualicen de forma inalámbrica a través de actualizaciones de software Ford Power-Up que podrían mejorar la experiencia de propiedad o brindar nuevas funciones de software sin necesidad de visitar el concesionario.
Ranger apoya a los conductores con un conjunto de tecnologías disponibles, incluido el primer sistema de información de punto ciego en su segmento con alerta de tráfico cruzado y cobertura de remolque. 6 Los clientes también se benefician de los sistemas avanzados de asistencia al conductor de serie, que incluyen asistencia previa a la colisión, 6 sistema de mantenimiento de carril, 6 y asistencia de frenado en reversa. 6
Acceso mejorado y espacio más funcional
Las nuevas características introducidas después de los comentarios de los clientes incluyen un nuevo y resistente revestimiento de caja de plástico moldeado que ayuda a proteger tanto la caja de la camioneta de rayones como a los propietarios de la incomodidad de arrodillarse en una caja de camioneta de acero. Los clientes también pueden hacer un mejor uso de la carga útil 10 de Ranger de más de 1000 kg con puntos de amarre de carga adicionales montados en fuertes rieles de tubo de acero que brindan puntos convenientes para asegurar las cargas. Las tapas duraderas y flexibles de la caja de carga alrededor de los lados de la cama y en la puerta trasera ocultan los puntos de fijación estructural para los toldos y otros accesorios del mercado de accesorios.
Además, Ranger ofrece un nuevo sistema de gestión de carga con divisores para guardar artículos de varios tamaños, desde madera hasta cajas de herramientas. Los propietarios también pueden crear compartimentos más pequeños para almacenar objetos que, de otro modo, tendrían que ir en la cabina, utilizando un sistema de abrazaderas con resorte ultrarresistentes que se sujetan a los rieles atornillados a cada lado de la plataforma de carga. El portón trasero también puede funcionar como un banco de trabajo móvil con una regla integrada y bolsillos de sujeción para medir, sujetar y cortar materiales de construcción.
Zone Lighting, controlado a través de la pantalla SYNC 4A en la cabina 3 o a través de la aplicación FordPass, proporciona una iluminación de 360 grados alrededor del camión para ayudar a que los clientes tengan una mejor visibilidad alrededor del vehículo. La iluminación de la caja de carga se proporciona debajo de los rieles izquierdo y derecho y brinda mucha luz para terminar trabajos con poca luz o encontrar artículos en la caja de carga por la noche.
Los clientes en Europa podrán personalizar su Ranger desde el lanzamiento con una gama de más de 150 accesorios de trabajo, urbanos y de aventura totalmente respaldados por fábrica. Estos incluyen los desarrollados en colaboración con el ícono mundial todoterreno, ARB 4x4 Accessories.
# # #
1 Austria, Bélgica, Gran Bretaña, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, España, Rumanía, Suecia, Suiza, Türkiye.
2 Ford Ranger Wildtrak doble cabina 3.0 litros V6 turbodiésel homologado emisiones de CO 2 265-267g/km WLTP y eficiencia de combustible homologada 27,6-27,9 WLTP.
Ford Ranger Wildtrak Motor diésel EcoBlue de 2.0 litros y 170 CV con caja de cambios manual de seis velocidades homologada con emisiones de CO 2 221-225 g/km WLTP y eficiencia de combustible homologada 32,8-33,6 WLTP.
Motor Ford Ranger Wildtrak 2.0 litros EcoBlue de 170 CV con caja de cambios automática de seis velocidades homologado emisiones de CO 2 228-232g/km WLTP y consumo homologado 32,1-32,4 WLTP.
Ford Ranger Wildtrak Motor diésel EcoBlue de 2.0 litros y 205 CV con caja de cambios automática de 10 velocidades homologada con emisiones de CO 2 228-232 g/km WLTP y eficiencia de combustible homologada 31,7-32,4 WLTP.
Los consumos de combustible/energía WLTP declarados, las emisiones de CO 2 y la autonomía eléctrica se determinan de acuerdo con los requisitos y especificaciones técnicas de los Reglamentos europeos (CE) 715/2007 y (UE) 2017/1151 con sus últimas modificaciones. Los procedimientos de prueba estándar aplicados permiten la comparación entre diferentes tipos de vehículos y diferentes fabricantes.
3 No conduzca mientras esté distraído o mientras usa dispositivos portátiles. Utilice sistemas operados por voz cuando sea posible. Algunas funciones pueden bloquearse mientras el vehículo está en marcha. No todas las funciones son compatibles con todos los teléfonos.
4 Siempre consulte el Manual del Propietario antes de conducir fuera de la carretera, conozca su terreno y la dificultad del sendero, y use el equipo de seguridad adecuado.
5 Las clasificaciones de potencia y torsión son atributos independientes y es posible que no se logren simultáneamente.
6 El remolque máximo varía según la carga, la configuración del vehículo, los accesorios y la cantidad de pasajeros.
6Las características de asistencia al conductor son complementarias y no reemplazan la atención, el juicio y la necesidad del conductor de controlar el vehículo. No reemplaza la conducción segura. Consulte el Manual del propietario para obtener detalles y limitaciones.
7 Se requiere FordPass Connect (opcional en vehículos seleccionados), la aplicación Ford Pass y el Servicio Conectado de cortesía para las funciones remotas (consulte los Términos de FordPass para obtener más detalles). El servicio y las funciones conectados dependen de la disponibilidad de la red compatible. La tecnología en evolución, las redes celulares y la capacidad del vehículo pueden limitar la funcionalidad y evitar el funcionamiento de las funciones conectadas. El servicio conectado excluye el punto de acceso Wi-Fi.
8 La aplicación FordPass, compatible con determinadas plataformas de teléfonos inteligentes, está disponible mediante descarga. Se pueden aplicar tarifas por mensajes y datos.
9En las regiones permitidas por la ley.
10 La carga útil máxima varía y se basa en los accesorios y la configuración del vehículo. Consulte la etiqueta en el marco de la puerta para conocer la capacidad de carga de un vehículo específico.